jueves, 3 de enero de 2008

Oír lo que se quiere oír

En los enlaces de ilusiones visuales vemos varios casos de cómo podemos interpretar una imagen ambigua de acuerdo con un prejuicio o bien ordenar imágenes de manera que vemos algo que no existe. en este divertido vídeo de YouTube podemos comprobar cómo podemos entender algo que no se dice. Para un hablante de español, el texto le predispone a entender unos sonidos que no comprende del mismo modo que en las ilusiones visuales.



1) Christopher Cross, All right--- IT'S ALL RIGTH- I THINK WE'RE GONNA MAKE IT
2) Dire Straits, Money for nothing--- MAYBE GET A BLISTER ON YOUR THUMB
3) Doors, Roadhouse Blues--- SAVE OUR CITY, SAVE OUR CITY
4) Michael Jackson, Billy Jean--- BUT THE KID IS NOT MY SON
5) Eagles, Hotel California--- THEN SHE LIT UP A CANDLE
6) u2, Ones--- Tonight TO DRAG THE PAST OUT Into the light
7) ELO (Electric Ligth Orchesta) Hold on tight--- QUAND TU VOIS TON BATEAU PARTIR. Quand tu sents-ton coeur se briser



Y escuchen este vídeo, primero mirando a la cara al "individeo" y luego cerrando los ojos.